Todos os praticantes de artes marciais logo aprendem (se ainda não soubessem) que a faixa preta de primeiro grau (Shodan no karatê 初段) NÃO é o objetivo final do treinamento, segundo a crença popular. É realmente apenas o início do seu estudo.
As pessoas frequentemente comparam Shodan no karatê a passar no seu teste de direção. Em outras palavras, você dominou o básico – e agora você está pronto para realmente aprender a dirigir …
Como Funciona o Shodan no Karatê?
Sho 初 significa primeiro, novo, começo; e dan 段 significa passo: assim o significado básico de Shodan é o primeiro passo. Mas algo que os praticantes frequentemente perguntam, é por que Shodan, em vez de Ichidan (1-dan), dado que os próximos graus são Nidan (2-dan), Sandan (3-dan), Yondan (4-dan) e assim por diante . . ?
Afinal de contas, a palavra Shodan não é usada em todos os contextos em japonês. Ela está principalmente associada a jogos de tabuleiro estratégicos japoneses como Go e Shogi; e às artes marciais. Hoje em dia, também é usada em artes culturais como arranjo de flores (ikebana); caligrafia (shodō); e cerimônia do chá (sadō).
初 Sho
A metade esquerda deste kanji is⻂which significa roupa. O lado direito é katana 刀 que significa espada ou faca.
Quando se faz roupas, a primeira coisa que se faz é cortar o material. Portanto, este kanji significa começar.
Meu Sensei explicou recentemente que isto é particularmente relevante para as artes marciais, pois nos lembra a importância das formas. Ao fazer roupas, a primeira coisa a fazer é recortar as formas corretas, para depois trabalhar com elas. E ao aprender Karatê também, a base é aprender a fazer as formas corretas (daí a importância do kata 型).
段 Dan
O lado direito de 段 é ⽎. Isto representa uma mão segurando no alto uma lança curva.
⽎ significa, portanto, lança, arma, haste; ou também pode significar (como neste caso) ação ou movimento.
O lado esquerdo do 段 mostra algo pendurado ou derramado de cima para baixo (veja imagens).
Juntar estas duas partes dá ao 段 um significado de pedras caindo suavemente de cima para baixo.
段 significa portanto: gradualmente; escada; pausa; junção; modo de fazer algo; habilidade; habilidade; grau – e posição num contexto de artes marciais.
Assim, a obtenção do “shodan” no karatê significaria que demos o primeiro passo. Um iniciante ainda não deu esse passo, então seria impreciso dizer que “faixa preta é apenas o começo” (que seria faixa branca) … mas poderíamos dizer que “faixa preta significa apenas que o primeiro passo significativo foi dado” ou “faixa preta significa que a primeira etapa do processo foi concluída”.
